​

Valeria is one of the co-founders of the organization. Since the first day of the war, she has helped refugees with clothes, food, finding accommodation, providing information support, and being an interpreter for refugees in various government agencies. While performing all these tasks, Valeria realized that it was the children who were under severe stress and needed psychological support. Therefore, the first classes organized as part of our activities were canistherapy sessions.
Valeriia has lived in the Czech Republic since 2008 and is an HR specialist by profession. Valeriia's main area of work in our organization is administrative activities, the development of the centre, and liaison with local organizations and government agencies.

Валерія є однією із співзасновниць організації. З першого дня війни вона допомогала біженцям з одягом, їжею, пошуком житла, надавала інформаційну підтримку, була перекладачем для біженців у різних державних структурах. Виконуючи всі ці завдання, Валерія зрозуміла, що саме діти перебувають у сильному стресі та потребують психологічної підтримки. Тому перші заняття, які були організовані у межах нашої діяльності, стали заняття з каністерапії.
Валерія живе в Чехії з 2008 року і за фахом вона є фахівцем з кадрів. Основним напрямком роботи Валерії у нашій організації є адміністративна діяльність, розвиток центру та зв'язки з місцевими організаціями та державними структурами.

Valeria je jednou ze spoluzakladatelek organizace. Od prvního dne války pomáhala uprchlíkům s oblečením, jídlem a bydlením, poskytovala informační podporu a byla překladatelkou pro uprchlíky v různých státních institucích. Při plnění všech těchto úkolů si Valeria uvědomila, že jsou to děti, které jsou ve velkém stresu a potřebují psychickou podporu. Proto první sezení, které bylo v rámci naší činnosti organizováno, bylo sezení canisterapie.
Valeria žije v České republice od roku 2008 a je povoláním HR specialistka. Hlavním směrem působení Valerie v naší organizaci je administrativní činnost, rozvoj centra a vztahy s místními organizacemi a státními institucemi.

Již kvůli válce se Viktorie přestěhovala do Prahy. Pochází z Kyjiva. Jakmile začala válka, musela odstěhovat svou rodinu na bezpečné místo. Ihned po přestěhování do Prahy se rozhodla, že chce v tomto těžkém období pro Ukrajinu, pomoci dalším uprchlíkům a jejich dětem. Snažila se najít organizaci, kde by byla užitečná. A právě tehdy potkala Valerii, díky které vstoupila do naší organizace a později se stala její spoluzakladatelkou. Victoria celý život pracovala v marketingu a organizování akcí, takže její znalosti jsou pro nas velmi užitečné. Victoria organizuje práci dětského centra, pořádá zábavné akce a také se zabývá SMM a copywritingem.

After the war started, Victoria moved to Prague. She is originally from Kyiv. As soon as the war started, she had to get her family to a safe place. Immediately after moving to Prague, she decided that she wanted to help other refugees and their children during this difficult period for Ukraine. She tried to find an organization where she could be of use. And that's when she met Valeria, who brought her to our organization and later became its co-founder. Victoria has worked in marketing and event organizations all her life, so her knowledge is very useful to our organization. Viktoriia is responsible for organizing the work of the children's centre, holding entertainment events, as well as SMM and copywriting.

Вже після початку війни Вікторія переїхала до Праги. Вона родом із Києва. Як тільки почалася війна, вона мала вивести свою родину в безпечне місце. Одразу після переїзду до Праги вона вирішила, що хоче допомагати іншим біженцям та їхнім дітям, у цей непростий для України період. Вона намагалася знайти організацію, де би стала в нагоді. І самє тоді і познайомилася з Валерією, завдяки якій і потрапила до нашої організацій, а згодом і стала її співзасновницею. Все своє життя Вікторія працювала в маркетингу та організації заходів, тому її знання дуже корисні нашій організації. Вікторія займається організацією роботи дитячого центру, проведенням розважальних заходів, а також займається SMM та копірайтингом.

Olha a její dcera přijely do Prahy ze Záporoží po začátku války na Ukrajině. Celý život se věnovala práci s dětmi a zpěvu. Vzděláním je učitelka a zpěvačka. Olha opravdu chtěla využít svůj talent, aby byl užitečný v těžké době pro Ukrajinu, a to i na vzdálenost tisíců kilometrů. Při organizaci dovolené pro ukrajinské děti potkala Victorii, díky níž se dostala do "Kroky Dobra“. V organizaci pracuje jako manažerka a učitelka zpěvu.

Olha was born in Kryvyi Rih, Ukraine. In her normal life, she is a student at FHS UK and works as a copywriter. She came to Kroky Dobra through an acquaintance at a charity foundation where Olha was the main coordinator and we organized the first canistherapy sessions. Then she decided to do what she thought she was best at, namely social media. In the organization, she wants to promote our good deeds so that as many people as possible learn about our foundation and want to support us.

Ольга народилася в Україні, в місті Кривий Ріг. У звичайному житті вона студентка FHS UK і паралельно працює копірайтеркою. У Kroky Dobra вона потрапила завдяки знайомству у благодійному фонді, де Ольга була головним координатором, а ми влаштовували перші сеанси каністерапії. Тоді вона вирішила зайнятися тим, у чому, на її думку, краща, а саме соціальними мережами. В організації вона хоче займатися популяризацією наших добрих справ, щоб якомога більше людей дізналися про наш фонд і хотіли нас підтримати.

Ольга разом з донькою приїхала до Праги після початку війни в Україні. Родом з Запоріжжя. Все своє життя присвятила роботі з дітьми і співу. За освітою — вчителька та співачка. Дуже хотілося, використовуючи свої таланти, бути корисною у важкий для України час, навіть на відстані в тисячі кілометрів. Під час організації свята для українських дітей познайомилася з Вікторією, завдячуючи їй потрапила в "Kroky Dobra". В організації працює адміністраторкою та викладачкою вокалу.

Olha se narodila na Ukrajině ve městě Kryvyi Rih. V běžném životě je studentkou FHS UK a spolu s tím pracuje jako textařka. Do "Kroky Dobra" se dostala díky seznámení v dobročinné nadaci, kde byla Olha hlavní koordinátorkou, a domluvili jsme si první canisterapeutická sezení. Pak se rozhodla pro to, v čem je podle ní lepší, tedy sociální sítě. V organizaci chce propagovat naše dobré skutky, aby se o naší nadaci dozvědělo co nejvíce lidí a chtěli nás podpořit.